domingo, 24 de junio de 2012

Gerra aurreko Ikastola

Itziar Barrenetxea andereñoak oroimena berreskuratzen lagundu dausku, gerra aurreko ikastolako ikasleekaz berba egiten.
Diktaduraren garaian gertatu zanaren azalpena emoteaz gain, Joseba Uribe eta beste bost ikasle ohiekaz egin eban berba Itziarrek, errepublikan eta frankismoan egon ziren paralelismoak nabarituz.

viernes, 22 de junio de 2012

Conmutada la pena

Un vecino de Galdakao nos ha remitido un escrito apra que le ayudemos a localizar alguna de las personas implicadas en la situacion penal de su abuelo.
El escrito del 19 de diciembre de 1947, que podéis ver aquí debajo, dice así:
IGNACIO BARTUREN DE LA RIVA "SOLDADO DE ARTILLERIA" eventual nº 3 DE LA PLAZA DE BILBAO, DEL QUE ES JUEZ MILITAR EL COMANDANTE DEL ARMA DE ARTILLERIA, DON ENRIQUE CAMIRUAGA GOROSTIZALA.

CERTIFICO: que en este juzgado Militar obra una propuesta de conmutación y certificado de Resolución Ministerial, que copiada literalmente y referente a DAMIAN OLEA ATUCHA, encartado en causa núm. 317 dice:
MINISTERIO DEL EJERCITO.- COMISION CENTRAL DE EXAMEN DE PENAS.- EXPEDIENTE NUM 55.431 PROPUESTA DE CONMUTACION Y CERTIFICADO DE RESOLUCION MINISTERIA..-
D. DAMIAN OLEA ATUTXA natural de Villaro de 36 años de edad, de estado casado y de profesion jornalero, fue condenado por sentencia de Consejo de Guerra celebrado en la plaza de Bilbao el 20 de Diciembre de 1937, a la pena de Reclusión Perpetua, con accesorias legales, como autor de un delito de rebelión definido en el Art. 237 del Código de Justicia Militar y sancionado en los 238, 240 y 241 del propio cuerpo legal.- La comisión Provincial de Bilabo propone en aplikcación de las normas contenidas en la O.C. de 25 de enero de 1940 (D.=. nº 21) que sea conmutada la referida pena por la de Tres años de P. menor Auditor conforme; El capitán general de la región idem.- La propuesta transcribe la sentencia como hechos declarados en ella sentenciado, vecino de Galdakao afiliado a la U.G.T y de significación extremista muy destacada y malos antecedentes y conducta prestó servicio en la guardia de Orden Público en su vecindad habiendo tomado aprte en la colocación de varios cartuchos de dinamita en la carretera para impedir el avance de las Fuerzas Nacionales constando que se distinguió en la presecución de derechas e izo objeto de amenazas de muerte e intentos de agresión a familiares de D. Doroteo Mendieta actual jefe de Falange Española Tradicionalista


martes, 19 de junio de 2012

Oroimenaren Udabarria amaitzen

Ekainaren 21ean Oroimenaren Udabarria amaitzen da, eta hiru hilabete luzetan izan ditugun ekintzak ere.
LITERATURA 
Oroimen Historikoaren ikuspegia aberasteko, Julen Gabiriak koordinatuko duen solasaldia dago, hiru idazle ezagunekin:

Galdakaoko TORREZABAL kultur etxean da solasaldia, arratsaldeko 7:30etan, udabarria amaitzen dan egun berean: Ekainaren 21an. Sarrera doan da eta.... GONBIDATUTA zagoz! Erdu Galdakora! ;-)

domingo, 17 de junio de 2012

Prohibido Recordar

El martes 19 de Junio, a las siete y media, se puede ver la película "Prohibido Recordar" de los jóvenes realizadores Josu Martinez y Txaber Larreategi, en el cine de Torrezabal Kultur Etxea. La entrada es gratuita.
CINEFORUM
Tras la presentación del director, y el visionado de la película, habrá un coloquio con el director Txaber Larreategi sobre el film, su proceso de realización y las diferentes historias humanas que se recogen en "Debekatuta dago oroitzea - Prohibido Recordar".

UNA REFLEXION NECESARIA
En la presentación de la película en el festival de San Sebastian dicen sus autores "Han pasado muchos años desde que en 1944 se cerrara la cárcel de mujeres de Saturrarán. Gracias a la gente que está trabajando en la recuperación de la memoria histórica, poco a poco se van aclarando muchos puntos negros de la Guerra Civil. Aún así, el silencio sigue reinando. Todavía son muchos los olvidados y queda mucho por recordar..."

ENTREVISTA EN DIAGONAL
En el periódico digital Diagonal quincenal, encontramos esta entrevista a Txaber y Josu, bajo el titula "No hace falta que pasen 70 años" de la que extraemos este parrafo:
"En el festival se han visto varias películas sobre memoria histórica, ¿quizás pasada la moda hay una postura más seria desde el cine por recuperar lo que sucedió? 
Josu Martínez: Puede que cuantitativamente haya más películas, y que haya sido una apuesta del festival, pero la cuestión es qué cuentan esas historias y si hacen memoria histórica atando el pasado con lo que sucede hoy en día. El problema de la memoria histórica va unido al régimen que tiene hoy España. Si se hablara realmente de la Guerra Civil lo primero que habría que hacer es plantearse la legitimidad del sistema de la monarquía parlamentaria.
Txaber Larreategi: Nosotros no queríamos contar simplemente lo que pasó en la cárcel de Saturrarán, no queríamos decir “pobrecitas, qué mal lo pasaron”, por eso la película se titula Prohibido Recordar: estas mujeres fueron acalladas por segunda vez en la Transición, y desde entonces han pasado más tiempo en silencio que en la dictadura.
¿Creéis que se pueden abrir nuevos debates a través de vuestro cine? 
T.L: Entre nuestras motivaciones para hacer Sagarren Den bora está el querer contrarrestar la idea que se da sobre los militantes vascos, de ETA y no de ETA, que salen en los medios de comunicación, y por eso enfocamos esta película, igual que anteriormente Itsasoaren Alaba desde un punto de vista personal; nos centramos en las personas, que son personas con sentimientos como todas las demás. Sin embargo, nuestra asignatura pendiente es abrir el documental a otro público, llegar no sólo a quienes les toca de cerca esa realidad, sino a quienes les llegan las noticias a través de los medios de comunicación."
FILMA YOUTUBEn
Torrezabalera etorteko modurik ezbadaukazu, Josu eta Txaberren filma Youtuben ikus daiteke ere.

Literatura eta Gerra Zibila

GERRA ZIBILA eta LITERATURAren arteko harremana izango da Oroimenaren Udabarria itxiko dauan ekitaldia.
Ekainare 21ean, arratsaldeko 7:30etan izango da Torrezabal Kultur etxean, Julen Gabiriaren koordinazio eta moderaziopean literatura ardatz bezala eukiko dauen solasaldia.
Hiru idazle ezagunok hitz egingo dute:
GEHIAGO JAKITEKO/EGITEKO

miércoles, 13 de junio de 2012

Oroimena Bizkaia irratian

Dabi Bizkaia Irratiko aurkezleagaz egin dogu alkarrizketea, Ikastolako Umeen Oroimena ekitaldia azaltzeko eta entzuloi gonbitea luzatzeko. Galdako Gogora koordinadorak Eguzkibegi ikastolagaz batera eta udalaren laguntzagaz antolatu dogun Gerra Zibilaren aurreko Ikastolako Umeen Oroimena ekintzari buruzko alkarrizketea Bizkaia Irratian. "Berbarako" irratsaiorako Dabid Piedragaz egindako solasaldia, egunero arratsaldeko 18etatik 20etara emoten dan saioan agertzeko. Ekainaren 12an emititu zan, eguaztenean, 13an Torrezabal kultur etxean izango zan omenaldiaren inguruko zehaztasunak emoteko; eta jendea etorten animetako. ;-)

viernes, 8 de junio de 2012

Ikastolako umeen oroimena

Eguzkibegi Ikastolak Galdako Gogora koordinadoragaz batera Gerra Zibilaren aurretik ikastolara joan ziren umeen oroimena berreskurtzeko ekitaldi bat antolatu dau.

Ekainaren 13an, Torrezabal Kultur etxean egongo dira, orain 75 urte Plazakoetxeko ikastolara joan ziren dozena bat ume.
Eta eurekaz batera Mirari Bereziartua, eta Itziar Barrenetxea Eguzkibegiko andereñoa.

Danok zagozie gonbidatuta, orduko kontuak entzuten eta ikastolen historia ezagutzen.
Eta lagunenbat gonbidatu gura badozu, bialdu eiozu kartel hau animatu daiten.

JARRAIPEN DIGITALA
Gure ekimena Sustatun aipatu dabe, eta Twitterren ere #galdakogogora hastag-a jarraitu leike

jueves, 7 de junio de 2012

La memoria historica de los partidos

El miércoles 6 de Junio se ha celebrado en Galdakao un debate con (casi todos) los partidos políticos sobre la memoria histórica. Se hicieron dos rondas de intervenciones para responder a sendas preguntas, que se pueden ver recogidas en cada uno de los vídeos:
1.- ¿Qué es la Memoria Histórica para tu partido u organización?

2.- ¿Qué se ha hecho hasta ahora y qué queda por hacer?

Tras las respuestas de los representantes de los aprtidos políticos, se abrió un turno de preguntas, reflexiones y opiniones, en los que el público asistente:
  • expresó sus vivencias, como la mujer de Castuera que perdió a sus familiares en el 37, y todavía no sabe donde están
  • quienes piensan que en la transición se perdió una oportunidad de aclarar las cosas
  • quienes no entiende que tras tantos años de democracia existan en las cunetas muchos muertos por desenterrar e identificar.
EL DÍA DESPUÉS
El viernes a primera hora, en el programa Boulevard de Radio Euskadi, hicieron referencia a este debate-encuento. Además de agradecer su difusión a Dani Alvarez y su equipo, y la crónica de Emma Perez, tomamos los 11 minutos que debatieron sobre este tema para que se puedan escuchar y compartir.
Ir a descargar

martes, 5 de junio de 2012

Ikastolako andereñoa

Monika Lekunberri Gerra Zibilaren aurreko ikastolan egon zan andereño bat da. Zorionez bere abotsa entzun geinke audio-elkarrizketa honetan. Eta ekainaren 13an halako kontuak entzuteko moduan egongo gara Torrezabal Kultur etxean. Monikagaz ibilitako umeak (gaur eun 80 urtetik gora daukienak) etorriko dira oroimen historikoa freskatzeko.
 
(Argazkia Galdakaori buruz DEIA egunkarian argirataratutako berri batetik hartuta)
BERE AITA ERE TREBEA ZEN PILOTAN BEDEREN Jakin ere badakigu, bere aita nafarra zela, eta pelotari trebea zela baita: esku baten arrautzak jarri eta besteagaz bakarrik... pelotari joten eutsola!
   

Mas poemas rojos

El Club de los Poetas Rojos declama poemas para la recuperacion de la memoria en Galdakao. Organizado por Galdkao Bizirik y Galdako Gogora, con la colaboración del ayuntamiento, los poetas declaman: Sé todos los cuentos, Gritan, Estan aquí, Antiguos himnos. En este video les podemos ver y escuchar.

lunes, 4 de junio de 2012

Memoria historica a debate

El miercoles 6 de Junio hay un interesante debate sobre la Memoria Histórica con representantes de partidos politicos:
  • Mikel Arana de Ezker Anitza - IU
  • Joxean Agirre de Ezker Abertzalea
  • Nerea Llanos parlamentaria del PP
  • Marina Bidalsoro de Eusko Alkartasuna
  • Vicente Reyes parlamentario del PSE -EE
  • Aitor Esteban parlamentario de EAJ-PNV

domingo, 3 de junio de 2012

Derrota, exilio... con Koldo Martinez

Koldo Martinez Garate habla en Galdakao sobre "Derrota, exilio... rendición. Una memoria de la transición" en la charla celebra en Gandasegi organizada por Orreaga Iritzi taldea y Galdako Gogora.
RESUMEN
Tras la guerra de conquista de 1936, en la que fuimos perdedores concertados, se sucedieron episodios de represión directa: persecucion, destierro, torturas, fusilamientos... e indirecta: subyugación de conciencias, sumisión al orden establecido, etc.