domingo, 19 de noviembre de 2017

Galdakoztarras en el campo de Gurs

›
Zuberoatik urrun barik dago Gurs herria. Han, 1939an, kontzentrazio-esparru erraldoia eraiki zuten, gerratik ihesi zetozenak hartzeko. 6.50...
sábado, 14 de octubre de 2017

Gerrako ikusezinak

›
Las mujeres son a menudo invisibles, aun siendo como son la mitad de la sociedad, tienden a desaparecer en todos los episodios importantes ...
domingo, 24 de septiembre de 2017

Bonbardaketaren iluntasuna

›
Los recuerdos difusos  de los supervivientes de los bombardeos encienden todavía las llamas de la verdad que quisieron silenciar con la met...
miércoles, 12 de julio de 2017

El triste mes de junio de 1937

›
Benetan tristea izan zen gurean 1937ko udaberria. Ekainaren 13an, Larrabetzu aldean, Gaztelumendin, Burdin Hesia apurtu zuten tropa naziona...
lunes, 12 de junio de 2017

500 lagun inguru batu ditu VI. Oroimenaren Asteak

›
Galdakao no pierde el interés por la Memoria Histórica, y muestra de ello es las cerca de 500 personas que han participado en la VI Semana ...
miércoles, 3 de mayo de 2017

Faxistek fusilatutako galdakoztarrak, VI. Galdakaoko Oroimenaren Asteko protagonista nagusiak

›
Orain dela 80 urteko udaberria, 1937koa, benetan gogorra izan zen Bizkaian. Tropa faxistek hainbat herri bonbardatu zituzten, tartean, gure...

Fusilados galdakoztarras por los fascistas, protagonistas de la VI Semana de la Memoria de Galdakao

›
La primavera de hace ya 80 años, la del 1937, fue realmente cruel y dura en Bizkaia. Y es que las tropas fascistas bombardearon varios muni...